You can set breakpoints on read/write access on any variable:
1. open the 'data dump view'
2. search for the name (symbol) of the variable,
3. when selected, click on the small 'R' or 'W' icon.
BTW, we will add the 'string format (I agree that it would help...).