I tried to increase the cpu clock before launching USB-MS, but it does not change anything. I also tried to use an intermediate hub, but I have still the problem.
I use your CircleOS V3.6. Typically, when connected, a new explorer window is opened every 30s... But when I use one of these windows (file copy/delete/move,...) everything works fine (you implemented a very useful feature).
Moreover (not critical) I have seen that the menu management is more or less broken when USB-MS has been launched. I will check this.